Variations on Cioran (II) and de Chazal (I)

This contains some preliminary variations-translations-interpretations from de Chazal’s untranslated La Vie Derrière Les Choses [most of his work is not translated] and then, mostly paywalled, from Cioran’s Cahiers [untranslated, most of his work is translated.] They’re also copied as in-Substack text below [easier to read on a phone, I imagine].

---